이은용 단소리 쓴소리

■바이킹 Viking 화성에 간 미국 항공우주국(NASA: National Aeronautics and Space Administration) 탐사선. 1975년 8월 20일과 그해 9월 9일에 쏜 두 대가 짝을 이뤄 화성으로 날아갔다. 두 대 모두 화성 궤도를 돌며 사진을 찍는 우주선(orbiter)과 땅겉에 내려앉는 비행선(lander)으로 짜였다. 화성에 살아 있는 ..

■마스 패스파인더 Mars Pathfinder 1997년 7월 4일 화성에 내려앉은 미국 항공우주국(NASA: National Aeronautics and Space Administration) 탐사선. 1996년 12월 4일 지구에서 화성으로 떠났다. 1초에 1㎝쯤 굴러가는 탐사 자동차 ‘소저너(sojourner)’를 화성에 내려놓았다. 화성에 바퀴 자국을 처음 남긴 10.5㎏짜..

■라온 RAON 한국이 만드는 중(重)이온 가속기를 따로 부를 때 쓰는 이름. ‘즐거운’과 ‘기쁜’이라는 뜻을 지녔다. 2013년 5월 시민의 관심을 끌려고 캐릭터도 만들었다. 탄소•납•우라늄 같은 중이온을 빛 빠르기 — 광속(光速) ― 의 50%보다 더 빠르게 움직이도록 만들 때 쓰는..

■다누리 Danuri 한국에 사는 다문화 가족을 도와주는 인터넷 누리집(liveinkorea.kr) 이름. 한국 사회에 머물고 일하며 맞닥뜨리는 여러 어려움을 풀어낼 수 있게 13개 나라 말로 얘기해 준다. ‘가족 모두 누린다’는 뜻이 담겼다. 13개 나라 말로 만든 한국 생활 안내와 정보지 따위를 인터넷으..

정보통신기술(ICT)도 사람 삶 곁에 있는지라 두루 쓰이는 말에 여러 일이 얽히게 마련이죠. 사람과 사람 사이에 두루 쓰이고 낱말에 사람 사는 모습까지 얽힌다면, 입말로도 쉬 오르내려야 할 텐데 그렇지 않은 듯해요. 특히 우리말이 적어 한 번 듣고 깨달아 알기 어려운 데다 혀끝에 낱말..

정보통신기술(ICT) 쪽에서 쓰는 말. 어렵고 답답할 때가 많습니다. 저도 20년쯤 취재하며 그쪽 말을 듣고 썼다지만 까다로워 힘겹기로는 매한가지였죠. 제 나름대로 낱말을 쉬 알아볼 수 있게 조금씩 가다듬어 본 게 제법 쌓였기에 널리 터놓습니다. 2012년부터 2014년까지 2년여 동안 한국정..